si l'allemagne était contée

http://www.lepoint.fr/edito/document.html?did=152877

michel tournier

http://www.historia.presse.fr/data/mag/693/69301801.html

un manuel d'histoire commun

en début d'année le * Goethe institut * lançait un concours destiné aux élèves des collèges et lycées de France et d'Outre Rhin ;... dont le but était de rédiger en commun et dans les 2 langues la rencontre fictive de 2 personnes bien réelles ( l'une allemande l'autre française )

quelques gagnants :

http://seminar.goethe.de/homepages/fr/par/par33/index.htm

http://seminar.goethe.de/homepages/fr/par/par09/index.htm

Hut ab ... Chapeau!